«Оратая» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с первой буквой А — орАтая.
орАтая.
Оратая - родительный падеж слова оратай
Примеры
Увидев его, догнать всё же не может — таков былинный шаг ора́тая. — С. А. Никольский, Русское мировоззрение. Смыслы и ценности российской жизни в отечественной литературе и философии ХVIII – середины XIX столетия
Вот каким нарядным мы видим вышедшего в поле ора́тая — он оделся как на праздник! — О. Д. Ушакова, Готовые сочинения по литературе. 5-8 классы, 2015
В былине дано описание работы ора́тая в поле. — О. Д. Ушакова, Готовые сочинения по литературе. 5-8 классы, 2015