«Опоясав» - ударение в слове

Пусть деньги мера успеха, друг, пусть счетоводы сводят свой баланс в этой конторе – нашей планете, опоя́сав её всю золотыми гинеями – по три штуки на дюйм, – всё равно и тогда, говорю я тебе, и тогда отмщение принесёт мне прибыль здесь! — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

Поплавок ловким манёвром заводят по ту сторону туши и, опоя́сав кита таким образом, вытягивают вслед за линём и цепь, которая надёжно закрепляется вокруг самого тонкого места, там, где стебель хвоста начинает переходить в широкие лопасти плавников. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

Зато он неплохо сидел на коне, хорошо разбирался в породах гончих псов, удачливо охотился на оленей и вепрей и при случае мог, подвязав шпоры и опоя́сав себя мечом, с успехом вести верных вассалов против какого-нибудь дерзкого графа, захватившего его стадо тонкорунных овец. — Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции

Не дожидаясь, пока Филя опомнится, сам схватился за вожжи, подобрав вожжину пристяжного и, опоя́сав ремнем Чалого, погнал вперед. — Алексей Черкасов, Хмель

Жители выходили из одиннадцати ворот и располагались в поле, кольцом опоя́сав весь город. — Василий Ян, Чингисхан. Батый