«Опоясана» - ударение в слове

Вот юная фигура той далекой поры, она выглядит возмужалой не по годам, свежим холодным утром она поспешает в школу из старого дома на Клэнбрасл-стрит, опоя́сана ранцем как патронташем, и в ранце – добрый ломоть пшеничного хлеба, забота матери. — Джеймс Джойс, Улисс

Если западные культуры и истории замыкают язык извне, огораживают его стенами государственности и церковности и прочитываются им, чтобы медленно гнить и зацветать в должный час его распада, русская культура и история со всех сторон омыта и опоя́сана грозной и безбрежной стихией русского языка, не вмещающейся ни в какие государственные и церковные формы. — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой

Алая шелковая рубашка была опоя́сана кушаком с кистями. — Константин Седых, Даурия