«Онемечивались» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог со второй буквой Е — онемЕчивались.
онемЕчивались.
Онемечивались - образовано от слова онемечиваться
Примеры
Некоторые чешские дворяне полностью онеме́чивались, забывали родной язык. — Группа авторов, Предания, сказки и мифы западных славян