«Омонимию» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — омонимИю.
омонимИю.
Омонимию - винительный падеж слова омонимия
Примеры
Отнес ли он эту омоними́ю за счет осведомленности, или совпадения, или интуиции? — Джеймс Джойс, Улисс