«Омара» - ударение в слове

По дороге домой мы покупаем в кухмистерской малую толику чего-нибудь или, скажем, ома́ра у торговца рыбой, приносим сюда и устраиваем великолепный ужин. — Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим

Лошадь одного из наших соседей, вздорного и глупого лесника Ома́ра, была с жеребенком, и я, конечно, старался держаться поближе к нему. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема

И родственники Ома́ра отступились перед гневом народа. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема

Родственники Ома́ра всполошились: предадим огню дом этого гяура! — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема

Эту историю передал нам Абу–Омар–Ахмед–ибн–Мухаммед со слов Мухаммеда–ибн–Али–Рифаа, ссылавшегося на Али–ибн–Абд–аль–Азиза, который ссылался на Абу–Убейда–аль–Хасима–ибн–Селяма, говорившего со слов своих наставников, а последний из них опирается на Ома́ра–ибн–аль–Хаттаба и сына его Абд–Аллаха, — да будет доволен аллах ими обоими! — Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине