«Окунаемому» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой А — окунАемому.
окунАемому.
Окунаемому - образовано от слова окунать
Примеры
Байдарки были довольно ходкими, руки привыкли к веслу, попеременно – слева и справа – окуна́емому в воду, жаль, на рыбалку не оставалось времени – вечером, когда вытаскивали на берег плавсредства, ставили палатки и разжигали костёр, было уже не до неё. — Игорь Куберский, Полынья, 2018