«Округлее» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой У — окрУглее.
окрУглее.
Округлее - образовано от слова округлый
Примеры
Ближе к началу ее почерк был таким же паукообразным и беспорядочным, как у отца в те долгие годы, пока он молчал, но со временем буквы становились тверже и окру́глее, увереннее и положительнее. — Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли