«Окрашенном» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой А — окрАшенном.
окрАшенном.
Окрашенном - образовано от слова окрасить
Примеры
В мягком, пыльно-окра́шенном, осеннем Брайсланде таились другие возможности воскресить былое. — Владимир Набоков, Лолита
И когда получилось письмо — последнее запоздалое письмо, — он взял его, как будто только его и ждал, и только удивился тому, что было оно в нежно окра́шенном узком конверте с изображением незабудки на обратной стороне. — Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Она оглянулась и увидела на белом, кровью окра́шенном снегу широко раскинувшее руки мертвое тело. — Даниил Мордовцев, Державный плотник