«Окотился» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой И — окотИлся.
окотИлся.
Окотился - образовано от слова окотиться
Примеры
Хозяева мои до сих пор удивляются, что я ещё ни разу не окоти́лся. — Е. Л. Шварц, Дракон, 1943