«Окопе» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог со второй буквой О — окОпе.
окОпе.
Окопе - предложный падеж слова окоп
Примеры
Командир разведвзвода Герой СССР лейтенант Верещака и сержант Баркунов обнаружены в око́пе боевого охранения убитыми холодным оружием. — Владимир Богомолов, Момент истины
Потом опять затрещал пулемет, кто-то крикнул на незнакомом языке, спереди на них что-то полетело, связист пригнулся в око́пе, она сделала то же самое, а наверху раздались взрывы. — Константин Симонов, Дни и ночи. Двадцать дней без войны
Он поднялся вдоль провода связи почти до вершины и уже видел головы и спины людей, стоявших на гребне в неглубоком змеевидном око́пе. — Константин Симонов, Дни и ночи. Двадцать дней без войны
Но на немецких позициях все было тихо, исчезновения заснувшего в око́пе солдата еще не обнаружили, а взрыв, наверное, сочли залетевшей от русских миной. — Константин Симонов, Живые и мертвые
У меня летом политрук заснул после ночного боя в око́пе, плащ-палаткой с головой накрылся. — Константин Симонов, Солдатами не рождаются