«Оконнице» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог со второй буквой О — окОннице.
окОннице.
Оконнице - дательный падеж слова оконница
Примеры
Надулись кровью старушечьи губы, и заострился жалом ее оговорчивый пересмешливый язык: будет под око́ннице что подслушивать, будет что и рассказывать, – голос у ней гладенький, слова масленые. — Павел Бажов, Сказки русских писателей
Солнце в цветной око́ннице павлиньим хвостом полыхает. — Саша Черный, Избранная проза