«Охотниках» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог со второй буквой О — охОтниках.
охОтниках.
Охотниках - предложный падеж, множественное число слова охотник
Примеры
Но сейчас я больше тревожусь не об охо́тниках. — Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Вы просто обязаны разрешить ей играть в „Зачарованных Охо́тниках“. — Владимир Набоков, Лолита
Пристроиться, что ли, к экспедиции Козлова, взять командировку от вечерней «Красной», – и уж закрыл глаза и стал засыпать, когда где-то сбоку появилась мысль об охоте и охо́тниках. — Константин Вагинов, Козлиная песнь
Ведь и Диккенс – жанр, не более; но Диккенс создал «Пиквика», «Оливера Твиста» и «Дедушку и внучку» в романе «Лавка древностей»; нет, нашему жанру до этого далеко; он еще стоит на «Охо́тниках» и «Соловьях». — Федор Достоевский, Дневник писателя
Живой рассказ его о веселой жизни в охо́тниках воспламенил молодого лекаря и Андрюшу: оба умоляли посыльного воеводу взять их с собой в ночную экспедицию. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман