«Охорашивался» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — охорАшивался.
охорАшивался.
Охорашивался - образовано от слова охорашиваться
Примеры
Я переодевался и охора́шивался не дома, а, извините, в амбаре, потому что глазки у моей сестры Лиззи были такими же острыми, как ее язычок. — Ричард Блэкмор, Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун
Однажды, когда Василий Львович суетился и охора́шивался перед зеркалом, как всегда, позабыв о присутствии юнцов, они переглянулись и оба остались довольны собою. — Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля