«Одвуконь» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с последней буквой О — одвукОнь.
одвукОнь.
Примеры
Но ты сею же ночью поезжай одвуко́нь, не жалей ни себя, ни коней; попросись к боярыне, расскажи ей все; упроси ее, чтобы приняла меня, чтобы ни на что не решалась, не повидавшись со мною! — Алексей Толстой, Князь Серебряный
В тот же день в Москву поскакал одвуко́нь Василий Тыртов, зашив в шапку донос на гетмана. — Алексей Толстой, Петр Первый