«Однозвучных» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой У — однозвУчных.
однозвУчных.
Однозвучных - образовано от слова однозвучный
Примеры
Если же фонема живёт в виде однобуквенных, однозву́чных союзов и предлогов (а, в, к, у и др.), то она самостоятельно выражает логическое понятие, в высшей степени абстрактное, отражающее лишь отношения между другими понятиями, представляющими реальные предметы. — А. Т. Кривоносов, Слово и мысль. Вопросы взаимодействия языка и мышления
– Создание двузвучных и однозву́чных слов при помощи подражания природным звукам (техника подражания). — Александр Валерьевич Сапа, У истоков литературы. Учебное пособие