«Однотомное» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с третьей буквой О — однотОмное.
однотОмное.
Однотомное - образовано от слова однотомный
Примеры
Вне всякого сомнения, мы кое-что упустили из вида – так случается, когда стараешься втиснуть в одното́мное издание довольно объёмный материал. — Ричард Эрнест Дюпюи, Война. Полная энциклопедия. Все битвы, сражения и военные кампании мировой истории с 4-го тысячелетия до нашей эры до конца XX века, 1993
К сожалению, в одното́мное исследование невозможно вместить всё. — Фредерик Лейн, Золотой век Венецианской республики. Завоеватели, торговцы и первые банкиры Европы
Когда же в 1930 году на прилавках появилось недорогое одното́мное издание «Майн кампф» за восемь марок, продажа книг возросла до 54 тысяч 86 экземпляров, а в 1932 году достигла 90 тысяч 351 экземпляра. — В. В. Булавина, Третий рейх, 2012