«Одноатомный» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — одноАтомный.
одноАтомный.
Примеры
Гелий — одноа́томный инертный газ без цвета и запаха. — Илья Мельников, Теxнология дуговой сварки в защитных газах, 2012
Аргон — одноа́томный инертный газ без цвета и запаха, тяжелее воздуха. — Илья Мельников, Теxнология дуговой сварки в защитных газах, 2012