«Одежонкой» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог со второй буквой О — одежОнкой.
одежОнкой.
Одежонкой - творительный падеж слова одежонка
Примеры
Том был на голову выше любого из присутствующих, а Джонатан сразу бросался в глаза своей миниатюрной монашеской одежо́нкой и выбритой головкой. — Кен Фоллетт, Столпы Земли
— Ну, ладно, старик, ты вот что скажи: как у детишек Устина с одежо́нкой? — Михаил Шолохов, Поднятая целина