«Одетое» - ударение в слове

В своем единственном кресле он увидел слабое и хрупкое существо, оде́тое, как он сам в воскресный день, такое трогательное в своей беззащитности, что сердце его переполнилось нежностью. — Томас Гарди, Джуд незаметный

«Il était malin, celui, qui а inventé ce truclà»[21], любезно заметила она и вернулась в оде́тое состояние с той же высокого стиля быстротой, с которой из него вышла. — Владимир Набоков, Лолита

Ваймс все еще смотрел на существо, оде́тое в слишком большой для него фрак, сверкающий от жира и позеленевший от времени, и цилиндр, на который когда-то наступила лошадь. — Терри Пратчетт, Ночная стража

Дурно оде́тое, полуголодное, оно страдало от казнокрадства начальников, которому не было пределов. — Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская

Помню только, что мужчины принесли из лесу какое-то тело, оде́тое в порванное, окровавленное платье… Я не мог на него смотреть! — Антон Чехов, О том, о сём…