«Обыденном» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой Ы — обЫденном.
обЫденном.
Обыденном - образовано от слова обыденный
Примеры
Я чужая в этом обы́денном мире ванных и завтраков. — Жаклин Уилсон, Девчонки в поисках любви
Отличительной чертой ее ума был сарказм, и в самом обы́денном разговоре она не скупилась на колкости и на приправу своих речей аттической солью. — Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Никогда я не видел, чтобы они ссорились, ругались — в бытовом, обы́денном смысле. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
А я – Янтре Яхах, в обы́денном сокращении – Ян-Ях. — Иван Ефремов, Час Быка
– Ежли к ночи он не вернется – завтра пойду в станицу, узнаю. – Аксинья сказала это таким безразличным тоном, как будто речь шла о чем-то самом обы́денном, что не стоило ни малейшего волнения. — Михаил Шолохов, Тихий Дон