«Общепонятную» - ударение в слове
В таком слове ударения ставят на слог с первой буквой О и на слог с буквой Я — ОбщепонЯтную.
ОбщепонЯтную.
Общепонятную - образовано от слова общепонятный
Примеры
С одной стороны, каждый текст имеет в своей основе о́бщепоня́тную и общепонимаемую знаковую систему, т. е. язык. — Коллектив авторов, Испытание реализмом. Материалы научно-теоретической конференции «Творчество Юрия Полякова: традиция и новаторство» (к 60-летию писателя), 2015
А звучать оно будет примерно так, если перевести его на о́бщепоня́тную речь: «Желаю, чтобы свечка погасла». — Михаил Бабкин, Слимп, 2001