«Обсерваторий» - ударение в слове

Иногда стадо диких свиней смело перебегало заброшенный, запорошенный многолетней пылью, заросший маками и кашкой, ржавый рельсовый путь, иногда зоркая рысь, притаившись в мрачной развалине фасада ситценабивной или бумагопрядильной фабрики, часами подстерегала серого зайчишку; орлы вили гнездо в поломанных, лишенных стекол трубах разрушенных обсервато́рий… А в стенах бывшего Московского университета свила гнездо страшная шайка разбойников-китайцев, от которых трепетала вся округа. — Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам

Пришлось связаться с Землею — зажженное в высоте на всю ночь освещение могло создать переполох у наблюдателей обсервато́рий, следивших за стройкой. — Иван Ефремов, Туманность Андромеды

– Помните, мы поймали ночные рапорты обсервато́рий? — Иван Ефремов, Час Быка