«Обсервационного» - ударение в слове

Такое воинское соединение получило название «левого бокового обсервацио́нного корпуса». — Алексей Шишов, Казачество в 1812 году, 2012

Ныне – ординатор обсервацио́нного отделения. — Татьяна Соломатина, Приемный покой, 2009

Ключ можно получить от старшей акушерки обсервацио́нного отделения, от заведующего или от одной из двух постовых акушерок – если, конечно, они благоволят к просителю. — Андрей Шляхов, Доктор Данилов в роддоме, или Мужикам тут не место, 2011

И даже придумал ограничить этим вечером доступ к троллям, предпочитавшим жаться в углу обсервацио́нного салона и петь, подпуская к ним только победителей конкурсов. — Терри Пратчетт, Бесконечный Марс, 2014

Для профилактики этого пути заражения необследованные женщины и пациенты с проявлением инфекции могут находиться только в отделениях или стационарах обсервацио́нного типа. — Светлана Харитонова, Акушерство, 2008