«Обсервационное» - ударение в слове

Большое обсервацио́нное исследование показывает, что воспаление и инфекции дёсен повышают риск развития ишемической болезни сердца на 20–40 %. — Марк Гиллинов, Сердце. Справочник кардиопациента, 2012

Помимо этого, в обменной карте фиксируются результаты исследований на различные инфекции, при её отсутствии женщину будут считать потенциально инфицированной и в связи с этим госпитализируют в специализированный «инфекционный» роддом или в так называемое обсервацио́нное отделение обычного роддома. — Группа авторов, Здоровье женщины во время беременности, 2010