«Обмеряют» - ударение в слове
Слово обмеряют может употребляться в 2-х разных значениях:
1) обме́ряют — если образовано от слова обмерить
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — обмЕряют.
2) обмеря́ют — если образовано от слова обмерять
В таком слове ударение ставят на слог с буквой Я — обмерЯют.
Примеры
Читая и коллекционируя выпуски электронной рассылки, наши дамы обмеряют свои достоинства. — Галия Злачевская, Лучшие модели на любую фигуру без примерок и подгонок, 2010
Позднее он даже присоединился к одной из тех организаций, которые побудили немецкий сатирический еженедельник изобразить экономистов как людей, которые обмеряют жилище рабочего и приговаривают: очень тесное. — Людвиг фон Мизес, Социализм. Экономический и социологический анализ, 1981