«Обитают» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — обитАют.
обитАют.
Обитают - образовано от слова обитать
Примеры
— Этот город можно назвать замком, где обита́ют наука и религия. — Томас Гарди, Джуд незаметный
Они обита́ют здесь повсюду. — Роальд Даль, БДВ, или Большой и Добрый Великан
Домовики обита́ют только в старинных особняках и замках. — Джоан Роулинг, Гарри Поттер и Тайная комната
Даже переехав в Цюрих и живя в городских условиях, Йоханна часто вспоминала Альпы и замечательных людей, которые обита́ют в маленьких деревушках на их склонах. — Йоханна Спири, Хайди, или Волшебная долина
Я и не знал, что в моих лесах обита́ют такие наяды! — Антон Чехов, О том, о сём…