«Обитательнице» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой А — обитАтельнице.
обитАтельнице.
Обитательнице - дательный падеж слова обитательница
Примеры
Руки у неё были под животом, и по какому-то особому повороту тела, по какому-то древнему оберегающему положению этих рук, я вдруг явственно узрела то, что она таила столь долго, и что мне, исконной деревенской обита́тельнице, хозяйке дома, следовало бы разглядеть давным-давно. — Антония Байетт, Обладать
В конце концов тролль остановился на обита́тельнице верхнего мира. — Йон Колфер, Артемис Фаул
Прежде всего, хотя город и был ею взят, могла ли она быть уверена в самой главной его обита́тельнице? — Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Но чуть лишь оказывался роспитым усладительный напиток – воркотня и ругань ни с того ни с сего поднимались снова, для того, чтобы нестерпимо надоедать третьей злосчастной обита́тельнице этой трущобы. — Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы