«Обиталищ» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой А — обитАлищ.
обитАлищ.
Обиталищ - родительный падеж, множественное число слова обиталище
Примеры
Видимо, здесь Голлум свернул на юг, ушел из заповедных эльфийских обита́лищ и… пропал.
В русском переводе это место звучит так: «Есть среди обита́лищ много хороших и много дурных.