«Обезьяньи» - ударение в слове

Джек даже вздрогнул от этого крика, со свистом сглотнул; и на секунду вместо охотника стал испуганной тварью, по-обезья́ньи жавшейся к дереву. — Уильям Голдинг, Повелитель мух

Глаза у него, у этого Смоллуида, старые-престарые; пьет и курит он по-обезья́ньи; шея у него сдавлена тугим воротником; его не проведешь – он знает все обо всем на свете. — Чарльз Диккенс, Холодный дом

Большие обезья́ньи лапы сбили пламя и принялись запихивать в мешок еще не сгоревшие свитки. — Терри Пратчетт, Мелкие боги

Бывало – стоит он перед капитаном или машинистом, заложив за спину свои длинные обезья́ньи руки, и молча слушает, как его ругают за лень или за то, что он беспечно обыграл человека в карты, стоит – и видно, что ругань на него не действует, угрозы ссадить с парохода на первой пристани не пугают его. — Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…

Хотя ничем не была плоха для Дёмки Евгения Устиновна, хотя прекрасный была хирург хрупенькая Евгения Устиновна, но совсем же другое настроение было лечь под эти волосатые обезья́ньи руки. — Александр Солженицын, Раковый корпус