«Обертоны» - ударение в слове

Для Джойса имели значение оберто́ны: англ. — Джеймс Джойс, Улисс

Здесь требовались, по выражению Де Вото, «философские оберто́ны». — Маргарет Митчелл, Унесенные ветром

– Но ведь так бывает всегда, – ответил Пуншевич, – коллекционер, собирая для себя, наслаждается в одиночестве, а затем начинается разработка его коллекций в различных направлениях, независимо от воли собиравшего, а оберто́ны, звучащие для тебя, должны исчезнуть. — Константин Вагинов, Козлиная песнь

Обертонные диафрагмы — диафрагмы, передающие оберто́ны человеческого голоса, с применением которых устраняется различие между живым голосом и звуком передатчика (фантастическое). — Иван Ефремов, Туманность Андромеды

Сам же причудливым образом – но вполне сознательно и с удовольствием – смешивал звуки, ту же валторну сводил с ситарами, выхватывал дальние оберто́ны, и прочее, и прочее!.. — Владимир Орлов, Альтист Данилов