«Новокаину» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой И — новокаИну.
новокаИну.
Новокаину - дательный падеж слова новокаин
Примеры
Гирин так и не смог установить, что именно случилось – была ли у больного аллергия к новокаи́ну, или анестезированная область захватила аномально проходившую крупную веточку десятого нерва, или вообще он впрыснул количество анестетика, оказавшееся больному не под силу, хотя тот и выглядел крепким человеком. — Иван Ефремов, Лезвие бритвы