«Нови» - ударение в слове

– В том–то и дело, что не могу, – вздохнул следователь, – я бы тебя отпустил, но в газете уже написали об этом… Приходил тут один из «Кенгурийской но́ви».

Мы теперь можем перефразировать ее: «Экс Сибериа семпер но́ви» – «Из Сибири всегда новое».

У римлян в древности существовала поговорка: «Экс Африка семпер аликвид но́ви», то есть «Из Африки всегда что-нибудь новое».