«Новеллам» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — новЕллам.
новЕллам.
Новеллам - дательный падеж, множественное число слова новелла
Примеры
Возможно, имеется в виду пролог Сервантеса к "Назидательным нове́ллам" (1613): "Мне очень хотелось бы, любезнейший читатель, обойтись по возможности без всякого пролога, потому что предисловие, написанное мною для "Дон Кихота", прошло не настолько гладко, чтобы оставить во мне желание повторять недавний опыт". — Владимир Одоевский, Русские ночи