«Ночевавший» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — ночевАвший.
ночевАвший.
Ночевавший - образовано от слова ночевать
Примеры
На таких монологах застал его Зосимов, ночева́вший в зале у Прасковьи Павловны. — Федор Достоевский, Преступление и наказание
– Что там? – спросил хриплым голосом странник, ночева́вший у него в эту ночь и разбуженный шумом. — Иван Тургенев, Белый пудель
Человек со скрученными руками был дядька, прислуживавший Александру и ночева́вший с ним в лазарете, – Сазонов Константин. — Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля