«Ночевавшего» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — ночевАвшего.
ночевАвшего.
Ночевавшего - образовано от слова ночевать
Примеры
Хозяин постоялого двора в Ла Напули и его конюх, еще прежде вызванные в Грас для опознания других задержанных, сразу же узнали ночева́вшего у них подмастерья дубильщика: это он, и никто другой, заявили они, это и есть разыскиваемый убийца. — Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Оправдалось предсказание одного прохожего странника, ночева́вшего в сатинском доме, что 1560 год будет несчастливым для Федора, Андрея и Алексея Сатиных. — Валентин Костылев, Иван Грозный