«Нителла» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — нитЕлла.
нитЕлла.
Примеры
В составе пресноводных бентосных водорослей представлены все отделы — харовые (хара, ните́лла, нителлопсис), зелёные (кладофора, эдогониум, улотрикс, спирогира, мужоция, хетофора, драпарнальдия), синезеленые (осциллатория, носток), диатомовые (навикула, пиннулярия), десмидиевые (космариум, клостериум и др.). — Н. А. Лемеза, Альгология и микология. Практикум, 2008