«Невыразительный» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой И — невыразИтельный.
невыразИтельный.
Примеры
Монотонный, невырази́тельный голос продолжал звучать в унисон с гудением в голове Джека, так что он, по существу, не мог расслышать ни одного слова, не мог различить и лица говорящего из-за того, что у него слезились глаза. — Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Мой скучный, невырази́тельный голос превратился в тихий писк. — Жаклин Уилсон, Двойняшки
Его отстраненность, ровный, невырази́тельный голос, взгляд, словно проникавший сквозь нее, — все ужасало ее и повергало в смятение. — Фрэнк Герберт, Дюна
— Что это за человек, — удивлялся он, — если ему нельзя дать никакого прозвища, это совершенно невырази́тельный человек. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию