«Неуживчивы» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — неужИвчивы.
неужИвчивы.
Неуживчивы - образовано от слова неуживчивый
Примеры
Островитяне были неужи́вчивы и соперничали друг с другом; в лагунах не было единства. — Питер Акройд, Венеция. Прекрасный город, 2009
Их нет— значит вы скрытны и неужи́вчивы. — Александр Нижников, Хочу заглянуть в будущее. Пророчества и реальность
Из-за чего порой так неужи́вчивы? — Антон Юртовой, Миражи искусства, 2010
В начале той зимы обе наши дочери сделались строптивы и неужи́вчивы. — Бернард Корнуэлл, Экскалибур, 1997
Как женщины мелочны и неужи́вчивы, какою некрасивою делают жизнь!.. — Викентий Вересаев, Невыдуманные рассказы о прошлом