«Неупотребительных» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой И — неупотребИтельных.
неупотребИтельных.
Неупотребительных - образовано от слова неупотребительный
Примеры
Терпеть не могу неупотреби́тельных позиций – первой, третьей, пятой… — Олег Верещагин, Скажи миру – «нет!», 2011
Я ведь сам прямо в статье так и провозгласил: необходимо считаться с изобилием речений на просторах нашей великой страны, убегать старых и неупотреби́тельных выражений, которых народ не разумеет, и не сохранять неизвестно зачем оных, которые в простых разговорах неупотребительны. — Марик Лернер, Врата учености, 2016