«Неудобопонятном» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой О и на слог с буквой Я — неудОбопонЯтном.
неудОбопонЯтном.
Неудобопонятном - образовано от слова неудобопонятный
Примеры
О периоде до 3300 года нельзя сказать ничего определённого: археологические находки из тех слоёв наводят на мысль об очень странном и неудо́бопоня́тном социуме. — Александр Громов, Властелин пустоты, 1997