«Неудобопонятная» - ударение в слове
В указанном выше слове ударения следует ставить на слог с первой буквой О и на слог с первой буквой Я — неудОбопонЯтная.
неудОбопонЯтная.
Неудобопонятная - образовано от слова неудобопонятный
Примеры
За пределами этого остаётся ещё разбросанная там и здесь многословная жвачка раввинистических спекуляций, подобная бесплодной пустыне за границей сада мудрости, безводная, как само поле исследования, причудливая и неудо́бопоня́тная экзегеза, невразумительные тезисы и смехотворные и путаные перекрёстки и закоулки этого странного города мысли. — Артур Эдвард Уэйт, Каббала