«Неторговый» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — неторгОвый.
неторгОвый.
Примеры
Когда же наконец все водопады остановились и зачарованные охотники уснули, бульвар под окном моей бессонницы, на запад от моего бдения — благоустроенный, величавый, подчёркнуто-неторго́вый, обсаженный развесистыми деревьями, — выродился в презренный прогон для гигантских грузовиков, грохотавших во мгле сырой и ветреной ночи. — Владимир Набоков, Лолита