«Нескончаемого» - ударение в слове

Стивен справедливо представляет ее, ибо «ткачихою несконча́емого тканья… обычно представлялось древним единое женское божество» (Вяч.И.Иванов); тем самым она подобна Пенелопе. — Джеймс Джойс, Улисс

Механики устроят ей головомойку – если, конечно, она уцелеет после всего этого несконча́емого кошмара, на что шансов, в общем-то, практически никаких. — Йон Колфер, Артемис Фаул

Они говорили о петухах, собирались устроить вместе питомник, где будут выращивать замечательных птиц — не для того, чтобы радоваться их победам: они им тогда будут не нужны, — а просто чтобы иметь какое-нибудь развлечение во время несконча́емого и нудного воскресного дня смерти. — Габриэль Маркес, Сто лет одиночества

Под крышей храма они наконец-то получили передышку от несконча́емого дождя, а еще их встретила там огромная статуя черной танцующей богини, имени которой мальчишки-солдаты из Пакистана назвать не могли; но будда знал, что это – Кали, плодовитая и устрашающая, с остатками позолоты на зубах{249}. — Салман Рушди, Дети полуночи

Впрочем, и настоящая свадьба послужила достаточным предлогом для несконча́емого ряда празднеств и денных, и нощных, и на земле, и на воде. — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом