«Неряшливых» - ударение в слове

Но все же сознание, что он сопровождает двух очаровательных молодых особ, а не «толстомордых неря́шливых девиц», какими рисовал их в своем воображении, привнесло во все происходящее романтический оттенок и даже придало некую чарующую привлекательность шуму, грязи и неудобствам огромного лагеря. — Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров

Но именно изначальное пренебрежительное отношение Аша к возложенной на него миссии, воспринятой им как необходимость выступить «в роли пастушьей собаки и провожатого для двух неря́шливых девиц и кучки визгливых женщин», привело к тому, что он допустил ошибку, какую часто совершал в младших классах школы, – не счел нужным сделать домашнее задание. — Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров

Чуть поодаль стояла пара крайне неря́шливых философов, подсчитывавших монеты. — Терри Пратчетт, Мелкие боги

Проверяю, нет ли на тарелках и столовых приборах предательских неря́шливых разводов, красиво расставляю и раскладываю их на столе веером. — Хелен Филдинг, Дневник Бриджит Джонс

На минуту невольно залюбовалась Мариана туманно синеющими далями полей, замкнутых далекою оградою леса, — и мирным течением реки, плавно уносящей на своих волнах и богато изукрашенные галеры, и утлые челноки, — и кудрявыми дымами деревень, таких красивых отсюда, сверху, где не видна грязь неря́шливых, смрадных улиц. — Алексей Ремезов, Сказка серебряного века