«Неразделимой» - ударение в слове

Единство сурдопедагогической цели выражается в том, что она, будучи нераздели́мой целостностью, служит основой для объединения в упорядоченную систему различных общих и специальных средств, методов и видов работы с неслышащими детьми. — Коллектив авторов, Сурдопедагогика, 2004

Мы вполне можем работать с каждым видом кармы по отдельности, изучая его внутренние законы и принципы взаимодействия с другими видами, подобно тому, как медики изучают работу и функции каждого органа человеческого тела, не забывая при этом, что имеют дело с целой, нераздели́мой системой, вне которой каждый отдельно взятый орган нежизнеспособен. — Андрей Левшинов, Как развить способность безошибочно распознавать ложь и противостоять ей. Вся правда о лжи, 2018

Первое, из чего мы исходили при построении плана, – признание нераздели́мой связи между педологией трудного детства и остальной педологической работой. — Лев Выготский, Основные положения плана педологической исследовательской работы в области трудного детства, 1929

Представляя себе женщину – не конкретную женщину, а просто любую, чистый образ – я воображал её в нижнем белье, всегда в строго гармонирующей и нераздели́мой паре бюстгальтера и трусиков. — Диляра Козадаева, Нет

– Так у них матриархат, – сказал он, обнимая её взглядом, – Центр нераздели́мой семьи – дама. Как тебе такое? Справишься? — Валерий Сабитов, Ошибка Фаэтона. Книга вторая. Звездная кара, 2018