«Нерабочем» - ударение в слове

Суставы крыла дают ему возможность в нерабо́чем состоянии складываться. — Группа авторов, Все о голубях, 2002

Таким образом решается задача минимальной глубины стола в нерабо́чем положении. — Сергей Столяровский, Проектирование и дизайн мебели на компьютере, 2008

Град-комплекс не подаёт никаких признаков жизни: забора воздуха и «выхлопа» нет, излишнее тепло не выделяется, створки катапульт в явно нерабо́чем состоянии… — Евгений Малинин, Мятеж, 2004