«Непомерный» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой Е — непомЕрный.
непомЕрный.
Примеры
Теперь для каждого было ясно, что социалистическое содружество, взвалившее на свои плечи непоме́рный груз вооружения, потерпело крах. — Хейнц Шрётер, Сталинград. Великая битва глазами военного корреспондента. 1942-1943
За каждого лишнего ребёнка семья должна была заплатить непоме́рный штраф, а то и лишиться крыши над головой. — С. Г. Донской, Второй после президента, 2012