«Неподатливы» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — неподАтливы.
неподАтливы.
Неподатливы - образовано от слова неподатливый
Примеры
Практикуя асаны йоги, легко понять, насколько мы непода́тливы физически. — Садхгуру, Размышления мистика. Ответы на все вопросы, 2003
Ты и представить не можешь, как мои чувства мятежны и насколько они непода́тливы. — Майя Тугушева, Шарлотта Бронте. Очерк жизни и творчества, 2016
Магистры, охранявшие её, были непода́тливы, самоуверенны, скрытны: их настоящие намерения трудно было разгадать. — Стивен Дональдсон, Внутренняя война. Том 1, 2019
Двое ещё живут, и эти двое более непода́тливы, чем все другие. — Руслан Нариманович Абубакиров, Разговор после смерти
– Немного, но уж сколько есть: их и так непросто было уговорить, вы же знаете, насколько они непода́тливы. — Кира Измайлова, Школа спящего дракона, 2018