«Необратимое» - ударение в слове

Огорчительное равенство между исходом и возвращением во времени через обратимое пространство и исходом и возвращением в пространстве через необрати́мое время. — Джеймс Джойс, Улисс

— Но ведь еще Платон говорил, что социальное положение, условия быта и тому подобное оказывают на личность необрати́мое воздействие. — Донна Тартт, Тайная история

Внезапно — и на самом деле только сейчас — на меня обрушилась горькая правда: мы совершили страшное, необрати́мое зло. — Донна Тартт, Тайная история

Но чтобы поверить в то, что осуществимо невозможное, повторимо неповторимое, обратимо необрати́мое и т.д., - для этого надо долго и упорно учиться. — Александр Зиновьев, Зияющие высоты